Ejemplos del uso de "wüste Geschichte" en alemán

<>
Ihre Geschichte kann nicht wahr sein. Her story can't be true.
Die Sahara ist eine weitläufige Wüste. The Sahara is a vast desert.
Sie werden diese Geschichte bereits gehört haben. You will have heard this story before.
Sie haben die ganze Wüste gesäubert auf der Suche nach dem verborgenen Schatz. They have scoured the whole desert in search of the hidden treasure.
Sie erinnerte sich an die Geschichte. The story came home to her.
Er weiß, wie man in der Wüste Wasser findet. He knows how to find water in the desert.
Geschichte ist mein Hauptfach. History is my major.
Sehr bedauerlicher Weise werden jede Sekunde 1.900 Quadratmeter Land zu Wüste. Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.
Er unterrichtet uns in Geschichte. He teaches us history.
Sie fanden in der Wüste eine geheimnisvolle Ruinenstadt. They found a mysterious city in ruins in the desert.
Glaubst du, ihre Geschichte stimmt nicht? Do you think her story is false?
Nach einem monatelangen ziellosen Herumirren in der Wüste entdeckten wir eine einsame Oase. After wandering aimlessly through the desert for months, we discovered a solitary oasis.
Erzählt mir eine wahre Geschichte. Tell me a true story.
Sie haben die ganze Wüste auf der Suche nach dem versteckten Schatz durchkämmt. They have scoured the whole desert in search of the hidden treasure.
Das Folgende wurde teilweise einer wahren Geschichte nachempfunden. The following was inspired in part by a true story.
Sie drehten den Film in einer wirklichen Wüste. They shot the film in an actual desert.
Gibt es objektive Geschichte? Does objective history exist?
Wir sahen etwas, das aussah wie eine Oase in der Wüste. We saw what looked like an oasis in the desert.
Ihre Geschichte hat uns sehr bewegt. We were deeply moved by her story.
Ein Drittel der Erdoberfläche ist eine Wüste. One-third of the Earth's surface is desert.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.