Ejemplos del uso de "weiter laufen" en alemán

<>
Die Fernstraße lief in einer langgezogenen Kurve weiter. The highway went on in a large curve.
Es begann zu regnen, aber wir liefen weiter. It began to rain, but we walked on.
Er war zu müde um weiter zu laufen. He was too tired to walk any farther.
Tom scheint ständig Leuten über den Weg zu laufen, die er kennt. Tom seems to always be running into people he knows.
Sie sangen weiter bis eine Rettungsmannschaft kam. They kept singing until a rescue team came.
Katzen mögen es nach Wollbällen zu laufen. Cats love to run after balls of wool.
Mache weiter so. Keep up the good work.
Da es keinen Zug gab, mussten wir den ganzen Weg zu Fuß laufen. There being no train, we had to walk all the way.
Falls er weiter so viel trinkt, wird er früher oder später krank werden. If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later.
Die beiden Straßen laufen parallel zu einander. The two streets run parallel to one another.
Er las das Buch weiter. He continued reading the book.
In ein paar Tagen müssten Sie wieder laufen können. You should be able to walk in a few days.
Sie wohnt zwei Türen weiter. She lives two doors down.
Das Baby wird bald laufen können. The baby will be able to walk soon.
Sie macht weiter. She is getting on.
Schau, die Jungen laufen barfuß im Wasser. Look, the boys are walking barefoot in the water.
Ich werde also Sudoku spielen, anstatt dich weiter zu stören. I will play Sudoku then instead of continuing to bother you.
So hielt er mit Erfolg den Betrieb am laufen. This is how he has succeeded in running the factory.
Gestern haben die Schüler das erste Kapitel abgeschlossen, daher machen sie jetzt weiter mit dem zweiten. Yesterday the students finished Chapter 1 so now they'll move on to Chapter 2.
Er hätte nicht so schnell laufen müssen. He need not have run so fast.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR