Ejemplos del uso de "wollen" en alemán con traducción "want"

<>
Sie wollen per Scheck bezahlen? You want to pay with a check?
Kinder wollen immer erwachsen werden. Children always want to become adults.
Warum wollen Sie Krankenschwester werden? Why do you want to become a nurse?
Meine Schuhe wollen repariert werden. My shoes want repairing.
Wieso wollen Sie heute abfahren? Why do you want to leave today?
Wollen Sie es einmal anfassen? Do you want to touch it?
Wir wollen einen neuen Teppich. We want a new carpet.
Frauen wollen auch Sex haben. Women want to have sex too.
Wollen Sie es einmal berühren? Do you want to touch it?
Mit wem wollen Sie sprechen? Who is it that you want to talk to?
Wir wollen nicht länger warten. We don't want to wait any longer.
Sie wollen bei METRO arbeiten?! You want to work at METRO?!
Alle wollen neben ihr sitzen. Everybody wants to sit beside her.
Wie lange wollen Sie es behalten? How long do you want it for?
Wenn Sie wollen, können Sie gehen. You can go if you want to.
Kinder wollen sich wie Erwachsene benehmen. Children want to act like grown-ups.
Wir wollen eine große Familie haben. We want to have a large family.
Sie können gehen wohin Sie wollen. You can go wherever you want to go.
Ist das hier, was Sie wollen? Is this what you want?
Gierige Menschen wollen immer mehr Dinge haben. Greedy people always want more stuff.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.