Ejemplos del uso de "Einige" en alemán con traducción "некоторый"

<>
mostrar
Einige davon sind sehr einfach. Некоторые из них сразу бросаются в глаза.
Es gab einige andere Aktivitäten. Там были и некоторые другие движения.
Einige dieser Hoffnungen wurden erfüllt. Некоторые из этих надежд сбылись.
Einige davon sind künstlicher Natur. Некоторые их них созданы искусственно.
Einige Menschen täuschen für Geld. Некоторые обманывают из-за денег.
Einige Kinder mögen keine Äpfel. Некоторые дети не любят яблоки.
Hier sind einige der Produkte. Вот некоторые товары.
Einige Leute sehen einen Dalmatiner. Некоторые видят долматинца.
Einige davon sind sehr niedlich. Некоторые очень прикольные.
Einige Universitäten haben größere Budgets. Некоторые университеты имеют бюджет больше.
Nicht alle sterben, einige überleben. Гибнут не все, некоторые выживают.
Einige davon sehr, sehr groß. Некоторые из них очень, очень большие компании.
Einige würden Apfelkuchen daraus machen. Некоторые люди сделали бы из них яблочный пирог.
Einige der Antworten sind überraschend. Некоторые ответы довольно неожиданны.
Hier sind einige meiner Favoriten. Вот некоторые из моих любимых.
Einige davon waren ziemlich gezackt. Некоторые были достаточно колкими.
Sie erkennen hier einige Signale. На графике проявляются некоторые сигналы.
Einige Klimawandelaktivisten bestätigen dies sogar: Некоторые активисты проблемы изменения климата подтверждают это в действительности:
Hier sind einige der Unternehmen: Вот некоторые из бизнесов:
Auch einige aus den USA. Есть даже некоторые из США.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR