Beispiele für die Verwendung von "Problem" im Deutschen

<>
einblenden
Das Problem innerhalb des Islam Проблема внутри ислама
Ich muss dieses Problem lösen. Я должен решить эту проблему.
Sie ließen das Problem ungelöst. Они оставили проблему нерешённой.
Ich will ein Problem lösen. Я хочу решить проблему.
Feuer ist das größte Problem. Самой большой проблемой являются пожары.
mehr als ein amerikanisches Problem больше, чем проблема Америки
"Unser Wechselkurs, aber eurer Problem." "Это наш обменный курс, но ваша проблема".
"Okay - was ist das Problem?" "А в чём проблема?"
Das Problem ist die Hydrodyanamic. Проблема в гидродинамике.
Und das ist ein Problem. И в этом проблема.
Das ist ein ernstzunehmendes Problem. Это действительно крупная проблема.
Houston, wir haben ein Problem. "Хьюстон, у нас проблема".
So löste ich das Problem. Так я разрешил проблему.
Es ist nicht unser Problem. Это не наша проблема.
China hat das gegenteilige Problem. Китай столкнулся с противоположной проблемой.
Wir haben ein großes Problem. Весьма серьёзная проблема.
Ich habe ein kleines Problem. У меня небольшая проблема.
Dieses Problem ist vollständig gelöst. Эта проблема полностью решена.
"Kein Problem, alles ist gut." "Без проблем, всё хорошо".
Das Problem ist enorm groß. Масштаб этой проблемы очень велик.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen