Ejemplos del uso de "Stern" en alemán con traducción "звезда"
Und da ist ein heller Stern Deneb genannt.
Существует яркая звезда, называется Денеб [=Альфа Лебедя].
Wusstet ihr, dass der erdnächste Stern die Sonne ist?
Вы знали, что самая близкая к Земле звезда это Солнце?
Wussten Sie, dass der erdnächste Stern die Sonne ist?
Вы знали, что самая близкая к Земле звезда это Солнце?
Dieser Stern ist also auch 50 Millionen Lichtjahre entfernt.
Эта звезда тоже удалена на 50 миллионов световых лет.
Was passiert, wenn ein Stern gerade die kritische Masse hat?
Что же происходит со звездой, находящейся на грани этой массы?
Finanziell gesehen geben sie dir ein Prozent, nur einen Stern.
С финансовой стороны вам дают только один процент, всего одна звезда.
Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Stern und einem Planeten.
Том не знает разницы между звездой и планетой.
Das ist vielleicht ein unglaubliches Phänomen, denn dort befindet sich ein Stern.
Замечательный феномен, потому что это сдвоенная звезда.
Kepler wird nicht bei jedem Stern, den es betrachtet einen Planeten finden.
Kepler не найдет планету вокруг каждой обозреваемой звезды.
Der Donut-förmige Ring besteht aus Material, das der Stern im Sterbeprozess herausschleuderte.
Похожее на пончик кольцо состоит из материала, который звезда выбросила в процессе умирания.
Der helle Stern dort jedoch, ist tatsächlich einer der Sterne in der Galaxie.
Но вот та яркая звезда это одна из звёзд в этой галактике.
Es treten Mini-Eklipsen auf, wenn ein Planet sich vor seinem Stern vorbei bewegt.
Это мини-затмения, происходящие когда планета проходит перед своей звездой.
Gelegentlich wird ein Planeten erschaffen oder ein Stern oder eine Galaxie oder einhundert Milliarden Galaxien.
Иногда образуется планета, или звезда, или галактика, или сто миллиардов галактик.
Damit sich ein Stern bildet, braucht es den Kollaps eines großen Balls aus Gas und Staub.
Чтобы сформировать звезду, вам необходим большой шар газа и пыли.
Es war genau die richtige Entfernung zu seinem Stern um große Ozeane offenen Wassers zu enthalten.
Она была на нужном расстоянии от своей звезды, чтобы содержать огромные океаны.
Und er hat einen dualen Begleiter, der ihn umkreist, also ein großer Stern, ein großer Ball aus Gas.
И у неё есть компаньон, которой вокруг неё обращается, большая звезда, гигантский газовый шар.
Während wir vom Stern wegzoomen, in den interstellaren Raum, bekommen wir eine Vorstellung vom Raum um unseren Heimatplaneten.
Так вот, когда мы отъезжаем от этой звезды, мы выходим в межзвёздное пространство и получаем представление о космическом пространстве
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad