Ejemplos del uso de "Ukraine" en alemán con traducción "украина"

<>
Traducciones: todos26 украина9 otras traducciones17
Die Hauptstadt der Ukraine ist Kiew. Столица Украины - Киев.
Ich bin im Westen der Ukraine aufgewachsen. Я вырос на западе Украины.
In der Ukraine spreche ich immer Ukrainisch. На Украине я всегда говорю по-украински.
Die Ukraine hätte ihre Atomwaffen nicht entsorgen sollen. Украине не следовало отказываться от ядерного оружия.
Dimitry Gulobov, bekannt als SCRIPT - 1982 geboren in Odessa, Ukraine. Дмитрий Голубов, он же SCRIPT - родился в Одессе, в Украине, в 1982-м году.
Mein Optimismus wurzelt in der Vergangenheit des Volkes der Ukraine. Мой оптимизм коренится в прошлом народа Украины.
Zum Beispiel hier, das ist Herr Dimitry Golubow aus Kiew in der Ukraine. Вот, например, Дмитрий Голубов из Киева, Украина.
Eines der grundlegenden Ziele der Außenpolitik der Ukraine ist der Eintritt in die Europäische Union als Vollmitglied. Одним из основных направлений внешней политики Украины является вступление в Евросоюз в качестве полноправного члена.
Ein Mensch, der sich nicht die Vereinigung der Ukraine mit Russland wünscht, hat kein Herz, und derjenige, der diese Vereinigung will, hat keinen Verstand. У человека, который не хотел бы объединения Украины с Россией, нет сердца, а у того, кто хочет этого объединения, нет разума.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.