Ejemplos del uso de "Unser" en alemán con traducción "наш"

<>
Es ist nicht unser Kampf. Это не наша битва.
Wie sollte unser Zeugnis aussehen? Как должна выглядеть наша зачётная ведомость?
Und das ist unser Thema. И это сегодня наша тема.
Aber das ist unser Vorplatz. Это вход в наш дом.
Dies war unser Labor vorher. Это наша лаборатория "до".
Hier ist unser neues Auto. Вот наш новый автомобиль.
Unser Restaurant ist das beste. Наш ресторан - лучший.
Zweitens lautet unser neues Mantra: Во-вторых, наша новая мантра:
Das BIP war unser Hammer. ВВП было нашим молотком.
Unser Zug kam rechtzeitig an. Наш поезд прибыл вовремя.
Das ist unser Femtosekundenlaser-Labor. Это наша лаборатория фемтосекундного лазера.
Hiermit erhalten Sie unser Rücknahmeangebot Настоящим Вы получите наше аннулирование предложения
"Unser Wechselkurs, aber eurer Problem." "Это наш обменный курс, но ваша проблема".
Unser Leben wird immer mobiler. Наша жизнь становится всё более мобильной.
Unser Traum ist sehr einfach: Наша мечта очень проста:
Es ist nicht unser Problem. Это не наша проблема.
Unser gemeinsames Ziel ist klar: Наша общая цель ясна:
Die Titelseite wurde unser Markenzeichen. Титульная страница стала нашей фишкой.
Das ist unser Hamburger Schnittbild. Вот наш разрез гамбургера.
Das ist unser momentaner Detektor. Так выглядит наш детектор сейчас.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.