Ejemplos del uso de "Würdest" en alemán

<>
mostrar
Was würdest Du ihnen sagen?" Что ты им скажешь?"
Was würdest Du dazu sagen? Что бы вы на это сказали?
Wie würdest du "Glück" definieren? Как бы ты определил счастье?
Und du würdest es nie wissen. Никогда не знаешь.
Wie würdest du diesen Satz übersetzen? Как бы ты перевёл это предложение?
Würdest du gerne ein Selbstmordattentat begehen? Ты хотел бы выполнить такого рода атаку?
Ich dachte, du würdest mich lieben. Я думал, что ты любишь меня.
Was würdest du an meiner Stelle machen? Что бы ты сделал на моем месте?
Was würdest du an meiner Stelle sagen? Что бы ты сказал на моем месте?
Was würdest du in meiner Lage tun? Что бы ты сделал на моем месте?
Was würdest du an meiner Stelle tun? Что бы ты сделал на моем месте?
Ich sagte "Mit wem würdest du ausgehen? Я спрашивал:
Ich dachte, du würdest mich nicht mögen. Я думал, что не понравлюсь тебе.
Einstein, würdest du gerne in Burts Raumschiff fliegen? Эйнштейн, ты бы не хотела прокатиться на корабле Бёрта?
Ich wusste, dass du Tom nicht vergessen würdest. Я знал, что ты бы не забыл Тома.
"Würdest du bitte nicht über den Subtext reden?" "Ты не мог бы воздержаться от разговоров о подтексте?"
Ich dachte, du würdest gerne neue Sachen lernen. Я думал, ты любишь изучать новые вещи.
Ich wusste, dass du mir nicht glauben würdest. Я знал, что ты бы не поверил мне.
Was für ein Auto würdest du mir empfehlen Какую машину ты бы мне порекомендовал?
"Hey, warum würdest du nicht auch fliegen wollen?" "Слушай, а ты не хотела бы еще научиться летать?"
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR