Ejemplos del uso de "Wahrheit" en alemán

<>
mostrar
Nur die Wahrheit ist schön. Одна лишь правда красива.
Das entspricht keineswegs der Wahrheit. Это далеко от истины.
Trotzdem sagt er die Wahrheit. Тем не менее, он говорит правду.
Eine universelle Wahrheit - fünf Wörter: прописная истина - всего пять слов:
Das ist die volle Wahrheit. Это абсолютная правда.
Darin liegt eine gewisse Wahrheit. В этом есть доля истины.
Nicht ganz die volle Wahrheit. Что, в-общем, правда, но не вся.
Endlich kommt die Wahrheit ans Licht. Наконец-то, истина восторжествует.
Die Wahrheit ist allerdings komplexer. Но правда более сложна.
Ich bin die Verkörperung jeder Wahrheit." Я воплощение всей истины."
Du hast die Wahrheit gesagt. Ты сказал правду.
Die erste Wahrheit über das Lügen: Истина о лжи номер один:
Ich kenne die Wahrheit nicht. Я не знаю правды.
Aber in Wahrheit passiert es nie. Но истина в том, что это никогда не произойдёт.
die Wahrheit sagen oder schweigen? сказать правду или промолчать?
Das Streben nach Wahrheit ist bewundernswert. Стремление к истине достойно восхищения.
Bitte sag mir die Wahrheit. Пожалуйста, скажи мне правду.
Was ist wahrer als die Wahrheit? Что более истинно, чем истина?
Die Wahrheit über den Klimawandel Правда об изменении климата
Diese offensichtliche Wahrheit wird oft vergessen. Эту очевидную истину часто забывают.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR