Ejemplos del uso de "Wollen" en alemán con traducción "хотеть"

<>
Wollen Sie dazukommen und zuhören?" Хочешь прийти и послушать?"
Machen Sie wie Sie wollen." Делайте, что хотите."
Sie wollen die Welt ernähren? Хотите накормить весь мир?
Die Menschen wollen glücklich sein. Люди хотят быть счастливыми.
Ich benutzte das Wort "wollen". Я использую слово "хотеть".
Wir wollen, dass Sie 'reingehen. Мы хотим видеть твоё участие.
Sie wollen das nicht sehen. Не думаю, что вы хотели бы такое увидеть.
Wollen wir es wirklich online? Хотите ли вы вообще иметь всё это онлайн?
Kinder wollen immer erwachsen werden. Дети всегда хотят стать взрослыми.
Wir wollen jeden hier unten. Мы хотим, чтобы все к нам спустились.
Wieso wollen Sie heute abfahren? Почему вы хотите уехать сегодня?
Wir wollen nicht eine Ikone. Мы не хотим одного символа.
Wir wollen die Welt verändern. Мы хотим изменить мир.
Ich denke, das wollen sie. Они хотят именно этого.
Was also wollen die USA? Так чего хотят США?
Sie wollen ihre Geschichten teilen. Они хотят поделиться своими историями.
Nehmen Sie, soviel Sie wollen! Берите сколько хотите.
Sie wollen keine Antibiotika nehmen Они не хотят принимать антибиотики
Deshalb wollen Sie anwesende Zeugen. Именно поэтому они хотят личного присутствия свидетелей.
Sie wollen sich selbst kontrollieren. Они хотят самоконтроля.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.