Ejemplos del uso de "anderen" en alemán

<>
mostrar
Welche anderen Marken handeln so? Какие бренды подобны Вам?
Wo sind all die Anderen? А где все остальные?
Ein Keil treibt den anderen Клин клином вышибают
Wir fanden keine anderen Massensterben. Мы не обнаружили больше ни одного случая массовой гибели кораллов.
Die anderen werden nie gefasst. Остальных так и не находят.
Wo sind die anderen alle? Где все остальные?
Alle anderen sind unsere Schauspieler. Все остальные - наши актеры.
und die anderen unberücksichtigt lassen. оставив все остальные без внимания.
Das verlangen diese anderen Kulturen." Того требует культура тех стран.
Zum anderen kommt die Verbreitung. Или вот дистрибуция.
Diskutieren Sie mit anderen Interessierten Участвуйте в общих обсуждениях
Sie reden mit anderen Leuten. Люди начинают обсуждать это между собой.
Was ist den anderen zugestossen? Что же случилось с остальными?
ein Kind nach dem anderen. Один ребенок за раз.
Jeder hat anderen etwas zu vermitteln. Каждый может чему-нибудь научить.
Die anderen waren Brüder und Schwestern. Остальные были братьями, сестрами.
Zum anderen die Achillesferse der Komplexität. Вторая ахиллесова пята - повышение уровня сложности.
Darunter sollten anderen Dinge nicht leiden. она не должна будет отвлечь от прочих дел.
Zum anderen ist dort ein Verlagshaus. А во-вторых, в глубине центра находится издательство.
Was ist mit den anderen Vögel? А как же остальные птицы?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR