Ejemplos del uso de "bezahlen" en alemán

<>
Wer wird das Essen bezahlen? Кто платит за еду?
Wie viel muss ich bezahlen? Сколько я должен?
Wie soll man Banker bezahlen? Как платить банкиру
Kann ich mit Kreditkarte bezahlen? Вы принимаете кредитные карточки?
Wie viel also bezahlen sie dafür? Сколько же они платят за это?
Ihre Versicherung wird auch umgehend bezahlen Ваша страховка также срочно будет выплачена
Diese lateinamerikanischen Nationen mussten Lehrgeld bezahlen. Эти страны выучили горький урок.
Normalerweise muss man Menschen dafür bezahlen. Обычно за это платят.
"Wie viel werden wir ihm bezahlen?" "А сколько мы ему платим?"
Warum man für Fairness mehr bezahlen sollte Зачем платить больше за справедливость?
Sie beschloss, die Geldbuße nicht zu bezahlen. Она решила не платить по счетам.
2005 müssen wir für die Vergangenheit bezahlen Плата за прошлое в 2005 году
Aber wer wird für all das bezahlen? Но кто будет платить за все это?
Sie bezahlen ohne viel Aufhebens einfach den Mehrpreis. Они просто начинают платить больше.
In Malawi, im Gymnasium, muss man Schulgebühren bezahlen. В Малави, в средней школе, вы должны платить за обучение.
Wir bezahlen dafür mit unseren Steuern am 15.April. мы платим за это через наши налоговые отчисления 15 апреля.
Mit Bitcoin ist Bezahlen und Verkaufen ohne Bank möglich Платить и продавать без помощи банков - с Bitcoin
Es bedeutete, mit Opium für chinesische Waren zu bezahlen. Это означало платить опиумом за китайские товары.
Die Verbraucher bezahlen wesentlich weniger als in herkömmlichen Läden. Потребители платят значительно меньше, чем в традиционных магазинах.
Die Leute bezahlen direkt für das, was sie bekommen. Люди непосредственно платят за то, что они получают.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.