Exemplos de uso de "diesen" em alemão

<>
Unter diesen Umständen arbeite ich. Я работаю в этой среде,
Er riet mir, diesen Artikel durchzulesen. Он советовал мне прочесть эту статью.
Was passiert mit diesen Momenten? что происходит с этими моментами?
Im Grunde wie bei diesen Basslautsprechern. Он по сути, как эти сав-буферы.
Halten Sie diesen Gedanken fest! Запомните эту мысль.
warum sollte man diesen Apfel erhalten? почему же надо сохранить его?
Diesen Worten ist nichts hinzuzufügen. К этим словам добавить нечего.
Diesen Vorgang wiederholte er zwei Mal. затем он повторил процедуру еще два раза.
Warum macht sie diesen Job? Почему она этим занимается?
Er sucht auch nach diesen Genen. Он ищет эти гены.
Wer hat diesen Brief geschrieben? Кто написал это письмо?
Es hat nur diesen einen Sensor. В нём есть только этот датчик.
Wie benutzt ihr diesen Apparat? Как же пользоваться этим прибором?
Sie basierte auf all diesen Daten. Изначально у него были все данные,
Halte mir diesen Hund fern! Не подпускайте ко мне эту собаку!
Und er navigiert relativ zu diesen Merkmalen. Он двигается согласно этим показателям.
Hat Mary diesen Brief geschrieben? Это письмо написала Мэри?
Er ist ein Brasilianer an diesen Orten. Он - бразилец.
Ihr habt diesen Tisch verwendet. Вы использовали этот стол.
Er wäre diesen Juni 100 Jahre alt. В июне ему бы исполнилось 100 лет.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.