Ejemplos del uso de "gebaut" en alemán con traducción "построить"

<>
mostrar
Ich habe ein neues Haus gebaut. Я построил новый дом.
Wissen Sie, wann es gebaut wurde? Вы не знаете, когда это построено?
Und doch werden viele von diesen gebaut. И таких уже много построено.
Die Brücke wurde in zwei Jahren gebaut. Мост был построен за два года.
Und dann wurde der Assuan-Damm gebaut. Затем были построены Асуанские плотины.
Der Mann hat das alles selber gebaut. И парень все построил сам.
Ich glaube, sie wurde um 1776 gebaut. Думаю, оно было построено около 1776 г.
Das Gebäude hat ein russischer Architekt gebaut. Здание построено русским архитектором.
Entschuldigen Sie, wer hat diese Strukturen gebaut? Но кто же построил эти постройки?
Die Mauer wird natürlich nie gebaut werden. Стену, конечно, никогда не построят.
Dieses Hotel wurde vor zwei Jahren gebaut. Эта гостиница построена два года назад.
Und was gebaut wurde, sollte nicht zerstört werden. И то, что построено, не должно быть разрушено.
Das ist Oppenheimer, der die Atombombe gebaut hatte. Оппенгеймер, построивший бомбу.
Sie haben Brücken gebaut und haben sie überquert. Они построили мосты, и они перешли через них.
Er wurde von diesem Mann, namens Wayne McCullough, gebaut. Его построил вот этот человек, он - Уэйн Маккуло.
Das ist das erste Haus, das ich gebaut habe. Это первый дом, который я построил.
Er wurde in den 1930ern von Robert Moses gebaut. Его построил Роберт Моузес в 1930-ых.
Das erste Gebäude habe ich vor 20 Jahren gebaut. Первое здание я построил 20 лет назад.
"Ich habe das gebaut und ich bin stolz darauf." "Это построил я и горжусь этим."
Zugleich war es die größte Stadt, die je gebaut wurde. Также он был и самым большим из когда-либо построенных городов.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR