Ejemplos del uso de "gemacht" en alemán con traducción "делать"

<>
Das wurde noch nie gemacht. Этого ещё никто не делал.
Käse wird aus Milch gemacht. Сыр делают из молока.
Niemand hat es bisher gemacht. Пока ещё никто по-другому не делал.
Was hast du heute gemacht? Что ты сегодня делал?
Was habt ihr gestern gemacht? Что ты делал вчера?
Das haben wir nicht gemacht. Мы этого не делали.
"Wo hast Du es gemacht?" "Где вы это делали?"
Bourbon wird aus Mais gemacht. Бурбон делают из кукурузы.
So haben sie das gemacht. Да-да, именно это они и делали.
Und das habe ich gemacht: И я это делал:
Was hast du diese Woche gemacht? Что ты делал эту неделю?
Ich habe all diese Dinge gemacht. Я делал все эти вещи.
Was hast du gestern Nacht gemacht? Что ты делал прошлой ночью?
Was hast du am Wochenende gemacht? Что ты делал в выходные?
Ich hatte ihm ein Angebot gemacht. Я делала ему предложение.
Warum habe ich solche Fehler gemacht? Почему я делал такие ошибки?
Die Gemüseschnitzer hatten das für mich gemacht. Её мне помогли создать скульпторы, делающие скульптуры из овощей.
Dieses Mal muss es richtig gemacht werden. На сей раз это надо делать с умом.
Wir haben das viele weitere Male gemacht. Мы это потом делали много раз.
Ich habe sowas noch nie zuvor gemacht. Я никогда ничего подобного не делала.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.