Ejemplos del uso de "groß" en alemán con traducción "большой"

<>
Sei es groß oder klein. Большой или маленькой.
Klein ist das neue Groß. Большая река начинается с ручейка.
Einige davon sehr, sehr groß. Некоторые из них очень, очень большие компании.
Deine Füße sind zu groß. У тебя слишком большие ноги.
Zu groß für eine Neuordnung? Слишком большие, чтобы реформировать?
Sind meine Füße zu groß? У меня слишком большие ноги?
Er ist groß und stark. Он большой и сильный.
Die Türkei ist zu groß; Турция слишком большая;
Aber dieses Ding wird groß. Последствия этих исследований будут большими.
Carnegie Hall ist schon recht groß. Карнеги-холл по размерам больше
Es ist groß, es ist schwer. Оно большое и тяжёлое.
Und dieser Effekt ist wirklich groß. И эффект действительно большой.
Wie groß sollte unser Lagerbestand sein? Насколько большим должен быть наш складской запас?
Warum sind Ihre Augen so groß? Почему у Вас такие большие глаза?
"Hey, schau mal, wie groß ich bin!" "Эй, посмотри, какая я большая!"
in 2004 war er zweimal so groß. к 2004 году оно было уже в два раза больше.
Belgien ist nicht so groß wie Frankreich. Бельгия не такая большая, как Франция.
Mein Herz war dreieinhalb Mal zu groß. Моё сердце было в 3,5 раза больше обычного.
Diese Stadt ist unglaublich schön und groß Этот город невероятно большой и красивый.
Die US-Wirtschaft ist groß - 14,7 Billionen. У США большая экономика - 14.7 триллионов долларов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.