Ejemplos del uso de "hoffend" en alemán

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Er und seine Ehefrau hatten angefangen, alle Wände, Rohre, und Beschaltung in ihrer bescheidenen Washington-Wohnung herauszureißen, hoffend, es vor der Ankunft ihres ersten Kindes wieder herzurichten. Он вместе со своей женой начал бурить все стены, прокладывать водопроводные трубы и электропроводку в своей небольшой квартире в Вашингтоне, надеясь обновить ее к моменту появления своего первого ребенка.

Ich hoffe niemand merkt es." Надеюсь, никто об этом не узнает".

I hoffe, es gelingt jemandem. Надеюсь, что это удастся.

Ich hoffe, es gelingt mir. Я надеюсь, что у меня это получится.

Ich hoffe, dass das gelingt. Надеюсь, что это удастся.

Hoffe es geht Dir gut Надеюсь, у тебя все хорошо

Solange ich atme, hoffe ich. Пока дышу, надеюсь.

Ich hoffe auf eine Überraschung. Я надеюсь, что буду приятно удивлен.

Ich hoffe, Maria schreibt bald. Надеюсь, Мария скоро напишет.

Hoffe dir geht es gut Надеюсь, у тебя всё хорошо

Ich hoffe auf Ihr Einverständnis Я надеюсь на Ваше понимание

Wir hoffen auf gutes Zusammenarbeit Мы надеемся на плодотворное сотрудничество

Hoffen ist besser als verzweifeln. Лучше надеяться, чем отчаиваться.

Die meisten Pakistaner hoffen das. На это надеется большинство пакистанцев.

Oder so ist zu hoffen. Хочется хотя бы надеяться.

Ich hoffe, du wirst vollständig genesen. Надеюсь, ты полностью поправишься.

Ich hoffe, dass es dir gefällt. Надеюсь, тебе это нравится.

Ich hoffe sehr, du verstehst mich. Я очень надеюсь на то, что ты меня понимаешь.

Ich hoffe, dass ich mich irre. Я надеюсь, что неправ.

Ich hoffe, dass du mir hilfst. Я надеюсь, ты мне поможешь.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR