Ejemplos del uso de "jetzt" en alemán con traducción "теперь"

<>
Jetzt ist alles schwarz, oder? Теперь вы абсолютно ничего не видите, так?
Was soll ich jetzt machen?" Что мне теперь делать?"
Und jetzt schauen wir mal. Мы теперь всё увидим.
Jetzt haben Sie es verstanden. Теперь вы понимаете.
"Jetzt kann mich Gott sehen." "Теперь Бог может видеть меня".
Jetzt haben wir die Möglichkeiten. Теперь у нас есть возможность.
Bist du jetzt zufrieden, Tom? Теперь ты доволен, Том?
Und jetzt kaufen sie Autos. Теперь там покупают машины.
diese Sicht bestätigt sich jetzt. теперь этому появились доказательства.
Jetzt kommt der schwierige Teil: Теперь пришло время трудной части:
Wir müssen jetzt weiter gehen. Теперь надо двигаться дальше.
Was soll ich jetzt tun? Что мне теперь делать?
Jetzt haben wir eine Mahlzeit. Теперь можем перекусить.
Jetzt benutzen wir diesen Chip. И теперь мы используем такой чип.
Und was mache ich jetzt? Ну и что мне теперь делать?
Und jetzt liebe ich Sprachen. И теперь, я люблю языки.
Blicken wir jetzt auf Europa! Теперь посмотрим на Европу.
Jetzt haben wir die Geräte. Теперь у нас есть средство решения.
Jetzt ist es zu spät. Но теперь поздно.
Das ist jetzt meine Stadt. Теперь это мой город.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.