Ejemplos del uso de "karten" en alemán con traducción "карта"

<>
"Mama, ich will Karten erstellen." "Мама, я хочу делать карты."
keine detaillierten Karten zu haben. отсутствием подробных карт.
Du könntest Karten von Toronto erstellen." Ты мог бы изготавливать карты Торонто."
Erfasst die Kamera die Karten jetzt? Теперь в камере видно карты?
"Ich hätte jetzt Lust, Karten zu spielen." "Я бы сейчас в карты сыграл".
Wir machten Schaubilder, Beschreibungen, Zeichnungen und Karten. Мы составляли его схемы, описывали его, мы рисовали его, мы составляли его карты.
hier muss ich unter viele Karten linsen. мне нужно просмотреть много карт.
"Nein, ich will Karten von Planeten erstellen." "Нет, я хочу делать карты планет."
Wenn ich jetzt die Karten fallen lasse. Теперь я буду выкидывать карты.
Karten helfen uns dabei, Geographie zu lernen. Карты помогают нам учить географию.
Ich schaue mir die Karten an und. Я посмотрю на карты и.
Aber der Punkt ist natürlich, Zahlen sind Karten. Но что очевидно, так это то, что числа являются картами.
Ich fahre nicht entlang von existierenden Karten Ski. Я не хожу на лыжах для составления карт.
Wie Sie sehen können, das sind alles Karten. Как видите, это всё-карты.
Karten von Mittelerde - diese habe ich selbst gezeichnet. Карты Средиземья - эту я нарисовал сам.
Wir sehen, dass alle Formeln eigentlich Karten sind. Мы в состоянии понять, что все формулы, на самом деле, являются картами.
Hier sind ein paar von uns erstellte Karten. Вот несколько карт, составленных нами.
Hier ist das WorldWide Telescope in unsere Karten integriert. Это интеграция WorldWide Telescope в наши карты.
Ich lasse die Karten fallen und du - welche Größe? Я роняю карты и вы - какой размер?
Sie verkauft Wasser, Getränke, und Karten zum Wiederaufladen von Handies. Она продаёт воду, безалкогольные напитки и пополняемые карты для мобильных телефонов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.