Ejemplos del uso de "leute" en alemán

<>
Da stehen 75 Leute rum. Там было 75 людей.
Wow, ihr Leute seid großartig. Да вы клёвые ребята!
Was tragen Leute bei sich? что же люди носят с собой?
Das ist eine normale Familie, Leute. Это нормальная семья, ребята.
Die Leute sagen immer wieder: Снова и снова люди говорят:
Leute, darum geht es beim Sterben. Ребята, в этом и есть суть смерти!
He Leute, wartet auf mich! Эй, люди, подождите меня!
Das ist der Schwanz eines Delfins, Leute. Ребят, а это хвост дельфина.
Diese Leute sind kindlich naiv. Эти люди наивны как дети.
Nun Leute, wir haben ein Eiweiß Problem. Так вот здесь, ребята, у нас проблема с белками.
Warum gehen Leute ins Kino? Почему люди идут в кино?
Also werden diese Leute Teil der Lösung sein. Так вот, эти ребята могут быть частью решения проблемы.
Viele Leute entwickelten eine Fettphobie. Многие люди стали жирофобами.
Diese Leute benutzen die Pumpe mit großem Erfolg. Эти ребята используют его очень успешно.
Leute lagen auf dem Boden. Люди лежали на полу.
als Ich das Foto gemacht habe für euch Leute. пока я фотографировал его для вас, ребят.
Die Leute lebten in Dörfern. Люди жили в деревнях.
Diese Leute besitzen wirklich ihre ganz eigene Art von Genie. Эти ребята действительно по-своему гениальны.
Sie treffen die Leute wirklich. Они действительно повлияли на мировоззрение людей.
Nicht mal die Leute bei Tesla können diese Physik bezwingen. Даже ребята из Tesla не могут бороться с такой физикой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.