Ejemplos del uso de "meinen" en alemán

<>
mostrar
Ich traute meinen Augen nicht. Я не мог поверить своим глазам.
Ich habe meinen Bus verpasst. Я опоздал на автобус.
Ich habe meinen Regenschirm verloren. Я потерял свой зонт.
Ausgesprochen logisch, sollte man meinen. Супер-логично, не так ли?
Ich lernte aus meinen Fehlern. Я учился на своих ошибках.
Ich habe meinen Flug verpasst. Я опоздал на самолет.
Zu meinen bevorzugten Verkäufern hinzufügen Добавить к любимым продавцам
Ich spiele mit meinen Freunden. Я играю вместе со своими друзьями.
Meinen Sie es im Ernst? Вы это серьезно?
In meinen Schuhen sind Löcher. У меня ботинки дырявые.
Da schreibe ich meinen Namen. Я печатаю своё имя.
Ich traue meinen Augen nicht. Не верю глазам своим.
Dies sage ich meinen Studenten: И вот что я говорю своим студентам:"
Ich höre mit meinen Ohren. Я слышу своими ушами.
Dumme Frage, könnte man meinen. Глупый вопрос, скажете вы.
Ich habe meinen Reisepass verloren. Я потерял паспорт.
Ich musste meinen Premierminister treffen. Я должен быть встретиться с премьер-министром.
Darf ich meinen Mantel ablegen? Могу я снять пальто?
Ich gestehe meinen Fehler ein. Я признаю свою ошибку.
Aber ich fand meinen Platz. Но я нашла свое место в мире.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR