Ejemplos del uso de "meiner" en alemán

<>
Traducciones: todos32306 я28084 мой4128 otras traducciones94
Ich bin seit meiner Kindheit mit ihm befreundet. Мы с ним с детства были друзьями.
Also zurück zu meiner Frage. Назад к вопросу.
Das ist übrigens nicht meiner. Это не мое, кстати.
Das war eine meiner bedeutsamsten Entdeckungen. Моё главное открытие заключалось в том, что
Das sind also einige meiner Analyseprotokolle. Это некоторые из посетителей.
Auf meiner Internetseite sind tonnenweise Informationen. На моем сайте вы найдете море таких вещей.
Und das ist eine meiner Ideen. Это одна из идей.
Wir haben sieben Kinder in meiner Familie. У нас в семье семь детей.
Was würdest du an meiner Stelle machen? Что бы ты сделал на моем месте?
Was würdest du an meiner Stelle sagen? Что бы ты сказал на моем месте?
Was würden Sie an meiner Stelle machen? Что бы Вы сделали на моем месте?
In meiner Sendung "White Coat, Black Art." На моем шоу "Белые халаты, чёрная магия",
Was würdest du in meiner Lage tun? Что бы ты сделал на моем месте?
Mit meiner Frau und den Kindern frühstücken. Позавтракать с женой и детьми.
Die einzigen Küchenutensilien meiner Angestellten waren Teppichmesser. Единственным кухонным инструментом был нож для коробок.
Alles an meiner Arbeit ist nun skurriler. Всё в них стало эксцентрично.
Die Batterie erwärmte ich in meiner Achselhöhle. Согрел батарею под мышкой.
Was würden Sie an meiner Stelle tun? Что бы Вы сделали на моем месте?
Was würdest du an meiner Stelle tun? Что бы ты сделал на моем месте?
Aber stattdessen, zu meiner Überraschung, sagte er: Но вместо этого он сказал:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.