Ejemplos del uso de "seinem" en alemán

<>
Traducciones: todos10451 его4890 свой4152 ее1013 otras traducciones396
mostrar
Ich fragte nach seinem Sohn. Я спросил про сына.
Er sitzt neben seinem Bruder. Он сидит рядом с братом.
Er verschmilzt einfach mit seinem Hintergrund. Прямо сливается с фоном.
Der Monat nähert sich seinem Ende. Месяц подходит к концу.
Seinem Schicksal ist noch niemand entkommen. Никому ещё не удавалось убежать от судьбы.
In seinem Vorstand gab es keins. но в правлении не было ни одного такого директора.
In seinem Haus lebten 75 Kinder. у которого в доме жили 75 детей.
Tom hatte Probleme mit seinem Auto. У Тома были проблемы с машиной.
Also brachte er diese seinem Sohn. И он принёс лимонад сыну.
Er konvertierte von seinem angelikanischen Glauben. Он отошел от англиканства.
Tom hat in seinem Garten drei Apfelbäume. У Тома три яблони в саду.
Er verlief sich auf seinem Weg hierher. Он заблудился по дороге сюда.
Eine Welle wird über seinem Kopf zusammenbrechen. Волна, готовая обрушиться на него.
Ich sprach mit seinem Entdecker, einem Biologen. Я разговаривала с биологом, обнаружившим дерево,
Also sagte der Chef zu seinem Ingenieur: Поэтому шеф инженерного отдела сказал:
"Und er hat Löcher in seinem Schild." "И у этого есть отверстие в воротнике".
Er streckte seinem Lehrer die Zunge heraus. Он показал учителю язык.
Sondern der höchstgeschätzte Wissenschaftler in seinem Bereich. Оказалось, он был одним из наиболее уважаемых ученых в этой области.
Und drei Tauben flogen aus seinem Hut. И три голубя вылетели у него из шляпы.
Der Ölpreis auf seinem Marsch nach oben Цены на нефть идут вверх
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR