Exemplos de uso de "seinem" em alemão com tradução "свой"

<>
Er machte seinem Ärger Luft. И он выпускает свои эмоции.
Alles ist an seinem Platz. Всё на своём месте.
Er bestand auf seinem Recht. Он настаивал на своем праве.
Ackermann bastelt an seinem Image Аккерманн работает над свои имиджем.
Er wurde an seinem Alibiort fotografiert. Он сфотографирован на месте своего алиби.
Guiness, mit seinem sehr glücklichen Besitzer. Гиннес со своим счастливым хозяином.
Lawrence prahlte nicht mit seinem Wohlstand. Лорэнс не хвастался своим богатством.
Mein Vater ist in seinem Zimmer. Отец в своей комнате.
In seinem Tagebuch notierte er folgende Worte: Он записал в свой дневник такие слова:
Er ist zurück in seinem normalen Leben. Он вернулся к своей нормальной жизни.
Er hat seinen Fotoapparat seinem Freund gegeben. Он отдал свой фотоаппарат другу.
Findest du, dass er seinem Vater ähnelt? Ты считаешь, что он похож на своего отца?
China prahlt gern mit seinem "friedlichen Aufstieg". Китай любит хвастаться своим "мирным подъемом".
Und Brennan rennt zurück zu seinem Stuhl. Бреннан бежит на своё место.
Finden Sie, dass er seinem Vater ähnelt? Вы думаете, что он похож на своего отца?
Der Schriftsteller beging Selbstmord in seinem Arbeitszimmer. Писатель совершил самоубийство в своём кабинете.
Tom baut in seinem Garten Tomaten an. Том выращивает помидоры в своём саду.
Der Schüler hat von seinem Nachbarn abgeschrieben Ученик списал у своего соседа
Abbas wird sich jetzt in seinem Wahlerfolg sonnen. Аббас будет греться в лучах своего избрания.
Er muss seinem Sohn ein neues Fahrrad kaufen. Он должен купить своему сыну новый велосипед.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.