Beispiele für die Verwendung von "Lo" im Spanischen

<>
einblenden
Él lo hizo por dinero. Er hat es für Geld getan.
No, ella no lo hizo. Nein, sie war's nicht.
Eso es lo que hay. So ist es.
¡Si lo hubiera sabido antes! Hätte ich das nur vorher gewusst!
Nunca le enseñes a un niño algo de lo que no estás seguro. Bringe einem Kind nie etwas bei, dessen du dir nicht sicher bist.
Ellos lo acusaron de mentir. Sie bezichtigten ihn der Lüge.
Entendí lo que ella dijo. Ich verstand, was sie sagte.
No lo voy a vender. Ich werde es nicht verkaufen.
Necesitamos prepararnos para lo peor. Wir müssen uns auf das Schlimmste vorbereiten.
Lo invitamos a nuestra casa. Wir haben ihn bei uns zu Hause eingeladen.
Pregúntale lo que ha comprado. Frag sie, was sie eingekauft hat.
Cada vez lo disfruto más. Ich genieße es mit jedem Male mehr.
¿Es esto lo que querías? Ist es das, was du wolltest?
Lo perdí entre la multitud. Ich habe ihn in der Menge verloren.
¡Ella lo ha roto todo! Sie hat alles kaputt gemacht!
¿Por qué se lo dije? Warum habe ich es ihm nur gesagt!
No te lo puedo ocultar. Das kann ich nicht vor dir verbergen.
Lo extraño más que nunca. Er fehlt mir mehr als je zuvor.
Ella lo ha perdido todo. Sie hat alles verloren.
No lo compres por favor. Bitte kaufe es nicht.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen