Ejemplos del uso de "Venga" en español

<>
Es probable que ella venga. Es ist wahrscheinlich, dass sie kommt.
Es probable que Jane venga. Jane kommt wahrscheinlich.
Haré que venga a ayudarme. Ich werde ihn kommen lassen, um mir zu helfen.
El que venga aquí, trabaje. Der, der hierher kommen soll, arbeite.
Es probable que él venga. Er wird wahrscheinlich kommen.
Es inútil esperar que él venga. Es ist nutzlos zu warten, bis er kommt.
Esperaré aquí hasta que él venga. Ich werde hier warten, bis er kommt.
Esperaré aquí a que él venga. Ich werde hier warten, bis er kommt.
Es poco probable que ella venga. Es ist nicht sehr wahrscheinlich, dass sie kommt.
Venga a mi casa, por favor. Kommt bitte zu mir.
Dudo que el venga a tiempo. Ich bezweifle, dass er pünktlich kommen wird.
Me da igual que venga o no. Es ist mir egal, ob er kommt, oder nicht.
Si tú lo invitas, puede que venga. Wenn du ihn einlädst, darf er kommen.
Estaré en casa cuando venga la próxima vez. Ich werde zuhause sein, wenn sie das nächste Mal kommt.
¡Agarrá el dinero antes que venga la policía! Nimm dir das Geld, bevor die Polizei kommt!
No es importante que él venga o no. Es ist nicht wichtig, ob er kommt oder nicht.
Quizá venga mañana, quizá no vino ayer solo porque mañana tendrá más tiempo. Vielleicht wird sie morgen kommen, vielleicht ist sie gestern nur deshalb nicht gekommen, weil sie morgen mehr freie Zeit haben wird.
Cesar dijo: "¡Vine, vi, vencí!" Caesar sagte: "Ich kam, ich sah, ich siegte!"
¿Por qué has venido aquí? Warum bist du hier hergekommen?
¿A qué hora vendrás a buscarme? Um wie viel Uhr kommst du mich abholen?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.