Ejemplos del uso de "andar en titulillos" en español

<>
Al andar en motocicleta se debería usar casco. Beim Motorradfahren sollte man einen Helm tragen.
¿Puedes andar en bicicleta? Kannst du Fahrrad fahren?
Me gusta andar en bicicleta. Ich fahre gern Rad.
¿Puedes imaginar andar en la luna? Kannst du dir vorstellen, auf dem Mond zu gehen?
Kate trata de andar en puntas de pie. Kate versucht, auf Zehenspitzen zu gehen.
Puedo andar por lo menos dos millas. Ich kann mindestens zwei Meilen weit laufen.
¡La gente no, la economía debe andar bien! Nicht den Menschen, sondern der Wirtschaft muss es gut gehen!
Ella estaba tan cansada que no podía andar. Sie war so müde, dass sie nicht mehr gehen konnte.
Prefiero salir a andar que ver la película. Ich möchte lieber einen Spaziergang machen, als den Film zu sehen.
Algo parece andar mal. Irgendetwas scheint schlecht zu funktionieren.
A mi abuelo le gusta andar. Mein Opa geht gerne wandern.
¿La distancia entre tu casa y el mercado se puede andar a pie? Kann man die Strecke zwischen deinem Haus und dem Markt zu Fuß zurücklegen?
El martillo debe andar por el taller. Der Mottek liegt irgendwo im Schuppen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.