Ejemplos del uso de "cerca" en español

<>
mostrar
Ella se sentó cerca de él y le escuchó en silencio. Sie nahm bei ihm Platz und hörte ihm still zu.
¿Por dónde queda más cerca? Wo entlang ist es am kürzesten?
Vive cerca de la playa. Sie wohnen in der Nähe des Strands.
Viven cerca de la playa. Sie wohnen in der Nähe des Strands.
Me senté cerca de John. Ich saß neben John.
Ella vive cerca de aquí. Sie lebt in der Nähe.
Vivimos cerca de la frontera. Wir wohnen in der Nähe der Grenze.
¿Son cerca de las diez? Ist es ungefähr zehn Uhr?
Bill vive cerca de la playa. Bill wohnt in Strandnähe.
La farmacia está cerca del hospital. Die Apotheke liegt in der Nähe des Krankenhauses.
Vivimos cerca de una biblioteca grande. Wir wohnen in der Nähe einer großen Bibliothek.
¿Hay algún cine cerca de aquí? Gibt es hier in der Nähe Kinos?
La ferretería está cerca del parque. Der Baumarkt ist in der Nähe des Parks.
Vivimos cerca de una gran biblioteca. Wir wohnen in der Nähe einer großen Bibliothek.
¿Hay algún supermercado por aquí cerca? Ist hier in der Nähe ein Supermarkt?
Él vive cerca de mi casa. Er wohnt nicht weit von meinem Haus.
Esto costará cerca de diez mil yenes. Das wird um die zehntausend Yen kosten.
Nuestra escuela está cerca de la estación. Unsere Schule befindet sich in der Nähe des Bahnhofs.
¿Hay algún albergue juvenil cerca de aquí? Gibt es hier in der Nähe eine Jugendherberge?
Hay una escuela cerca de mi casa. In der Nähe von mir ist eine Schule.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR