Ejemplos del uso de "con" en español
Ella se fue a América con el fin de estudiar medicina.
Sie ist nach Amerika gegangen, um Medizin zu studieren.
"Esa es una idea grandiosa", gritó María con entusiasmo.
„Das ist eine grandiose Idee,“ rief Maria begeistert.
El objetivo de este estándar es definir con precisión las propiedades cualitativas de la miel.
Das Ziel dieser Standards ist, die qualitativen Eigenschaften des Honigs genau zu beschreiben.
Con el paso del tiempo aprendemos que algunas mentiras son menos graves que otras, y que algunas incluso son necesarias a como de lugar.
Im Laufe der Zeit lernen wir, dass manche Lügen weniger schwerwiegend als andere sind und dass manche sogar unbedingt notwendig sind.
Mi madre dice con frecuencia que está orgullosa de mí.
Meine Mutter sagt oft, dass sie stolz auf mich sei.
Él todavía escribe novelas de vez en cuando, pero no con la frecuencia de antes.
Er schreibt noch von Zeit zu Zeit Romane, aber nicht mehr so oft wie früher.
Puedes conducir mi coche, si lo haces con cuidado.
Du kannst mein Auto benutzen, wenn du vorsichtig fährst.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad