Ejemplos del uso de "contaré" en español con traducción "zählen"

<>
¡Contaré hasta tres y dispararé! Ich zähle bis drei und dann schieße ich.
¿También puedes contar en italiano? Kannst du auch auf Italienisch zählen?
¡Sabía que podía contar contigo! Ich wusste, dass ich auf dich zählen kann!
Mi hijo todavía no sabe contar. Mein Sohn kann noch nicht zählen.
El niño sabe contar hasta diez. Der Junge kann bis zehn zählen.
¡Mi opinión es la que cuenta! Meine Meinung ist die, die zählt!
Cuenta las manzanas en la canasta. Zähl die Äpfel im Korb.
Cierra los ojos y cuenta hasta diez. Schließ deine Augen und zähl bis 10.
Él tiene más dinero del que pueda contar. Er hat mehr Geld, als er zählen kann.
Cuando tenías dos años, podías contar hasta diez. Als du zwei Jahre alt warst, konntest du bis zehn zählen.
Mi opinión no cuenta mucho en la oficina. Meine Meinung zählt im Büro nicht viel.
Rico es quien no puede contar más sus millones. Reich ist, wer seine Milionen nicht mehr zählen kann.
Cuando tenías dos años, ya podías contar hasta diez. Als du zwei Jahre alt warst, konntest du schon bis zehn zählen.
Cuando estés furioso, cuenta hasta diez antes de hablar. Wenn du wütend bist, zähle bis zehn, bevor du sprichst.
El pastor cuenta sus ovejas: "Una, dos, tres, cuatro, cinco... cien". Der Schäfer zählt seine Schafe: "Eins, zwei, drei, vier, fünf ... einhundert."
Cuando esté enfadado, cuente hasta cuatro. Cuando esté muy enfadado, maldiga. Wenn Sie wütend sind, zählen Sie bis vier. Wenn Sie sehr wütend sind, fluchen Sie.
Ella sólo tiene dos años pero es capaz de contar hasta cien. Sie ist erst zwei Jahre alt, aber sie kann schon bis 100 zählen.
Existen tres clases de personas en el mundo: aquellos que pueden contar, y aquellos que no pueden. Es gibt drei Arten von Leuten auf der Welt: die, die zählen können und die, die es nicht können.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.