Ejemplos del uso de "excmo . sr . presidente" en español
El pasaporte del presidente de EEUU es negro, no azul como el de un ciudadano normal.
Der Pass des Präsidenten der Vereinigten Staaten ist schwarz und nicht blau wie die der gewöhnlichen Bürger.
Yo lo recomendaré a él como presidente, les guste o no.
Ich werde ihn als Vorsitzenden vorschlagen, ob es dir gefällt oder nicht.
He leído que el presidente de Brasil es una mujer. Se llama Dilma.
Ich habe gelesen, dass in Brasilien eine Frau Präsidentin ist. Sie heißt Dilma.
Él se volvió presidente de la compañía cuando tenía treinta.
Er wurde Präsident der Gesellschaft im Alter von 30 Jahren.
Abraham Lincoln, el décimo sexto presidente de los Estados Unidos, nació en un cobertizo en Kentucky.
Abraham Lincoln, der 16. Präsident der Vereinigten Staaten, wurde in einem Blockhaus in Kentucky geboren.
La señorita Sato es la nueva secretaria del presidente.
Fräulein Sato ist die neue Sekretärin des Präsidenten.
El presidente viene volando a la ciudad en helicóptero.
Der Präsident kommt mit dem Hubschrauber in die Stadt.
Anoche nosotros hemos escuchado las palabras del presidente en la televisión.
Gestern Abend haben wir den Präsidenten im Fernsehen reden gehört.
El presidente se negó a responder esa pregunta.
Der Präsident verweigerte auf diese Frage die Antwort.
Después de meses de protestas, el presidente concluyó que la mejor opción sería dejar el país.
Nach Monaten der Proteste kam der Präsident zu dem Schluss, dass es die beste Alternative wäre, das Land zu verlassen.
La antigua ministra de energía salió electa presidente el domingo.
Die frühere Energieministerin wurde am Sonntag zur Präsidentin gewählt.
En 1860 Lincoln fue elegido presidente de los Estados Unidos.
1860 wurde Lincoln zum Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika gewählt.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad