Ejemplos del uso de "iba" en español
Traducciones:
todos688
gehen493
fahren66
sich kommen34
kommen33
hin|gehen17
sich wollen13
wollen13
sich gehen6
sich hingehen2
gehören1
otras traducciones10
Colón no sabía adónde iba, ni dónde estaba, y lo hizo con el dinero de una mujer.
Kolumbus wusste nicht, wohin er fuhr, wo er war, und er tat es mit dem Geld einer Frau.
Pobre que era, iba a la escuela siempre con el mismo jean.
Arm wie er war, kam er immer mit derselben Jeans in die Schule.
Cuando niño iba a menudo a pescar con mi padre.
Als Kind bin ich öfter mit meinem Vater fischen gegangen.
La mamá se quedó en el coche mientras papá iba de compras.
Mama blieb im Auto, während Papa einkaufen ging.
Ella le dijo de una vez por todas que no iba a ir al cine con él.
Sie sagte ihm einmal und für immer, dass sie nicht mit ihm ins Kino gehen würde.
Oí que un hombre paralizado fue devorado vivo por gusanos.
Ich habe gehört, dass ein Gelähmter lebendig von Würmern zerfressen wurde.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad