Ejemplos del uso de "la" en español con traducción "sie"

<>
Me ha salvado la vida. Sie haben mir das Leben gerettet.
La sedujo con su didgeridoo. Er verführte sie mit seinem Didgeridoo.
Por favor, cambie la frase. Bitte ändern Sie den Satz.
La esperé por harto tiempo. Ich wartete lange auf sie.
La foto le hizo pensar. Das Foto stimmte sie nachdenklich.
Ve la tele mientras plancha. Sie sieht fern, während sie bügelt.
Vive cerca de la playa. Sie wohnen in der Nähe des Strands.
Les interesa mucho la astronomía. Sie sind sehr an Astronomie interessiert.
¿Ella puede tocar la guitarra? Kann sie Gitarre spielen?
Ella está abriendo la ventana. Sie macht das Fenster auf.
Escribe con la mano izquierda. Sie schreibt mit der linken Hand.
Ellos temen a la muerte. Sie haben Angst vor dem Tod.
Ella salió de la habitación. Sie kam aus dem Zimmer.
Salió enfurecida de la habitación. Wütend ging sie aus dem Zimmer.
¿Ella trabaja en la cocina? Arbeitet sie in der Küche?
Miró callada por la ventana. Schweigend sah sie aus dem Fenster.
Nos ha vendido la moto. Sie hat uns an der Nase herumgeführt.
De repente él la abrazó. Plötzlich umarmte er sie.
¿Dónde crees que la conocí? Wo glaubst du, dass ich sie traf?
Ellas están en la ducha. Sie stehen unter der Dusche.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.