Ejemplos del uso de "médicos" en español

<>
Traducciones: todos28 arzt27 ärztlich1
Al sufrir cualquier tipo de accidente lo primero que buscan los médicos es un brazalete, collar o algún accesorio que pueda brindar cierta información sobre el paciente. Beim Erleiden eines jeglichen Unfalls ist das Erste, wonach Ärzte suchen, ein Armband, eine Halskette oder irgendein Utensil, das bestimmte Informationen über den Patienten liefern könnte.
Llama al médico de inmediato. Ruf sofort den Arzt an.
Le va mucho mejor gracias al tratamiento médico. Ihr geht es dank der ärztlichen Behandlung viel besser.
Él es médico de profesión. Er ist Arzt von Beruf.
Tenía cita con el médico. Sie hatte einen Termin beim Arzt.
El hombre joven es médico. Der junge Mann ist Arzt.
¿Hay un médico entre nosotros? Ist ein Arzt unter uns?
Ella no es ningún médico. Sie ist kein Arzt.
He ido hoy al médico. Heute bin ich zum Arzt gegangen.
No soy médico, soy profesor. Ich bin kein Arzt, sondern Lehrer.
Nuestro mejor amigo es médico. Unser bester Freund ist Arzt.
El médico explora al paciente. Der Arzt untersucht den Patienten.
Tengo cita con el médico. Ich habe einen Termin beim Arzt.
Ella pensaba que yo fuera médico. Sie dachte, ich sei Arzt.
Necesitas que te vea un médico. Es ist nötig, dass dich mal ein Arzt ansieht.
¿Quieres que te acompañe al médico? Soll ich mit dir zum Arzt kommen?
El difunto Sr. Schmidt era médico. Der verstorbene Herr Schmidt war Arzt.
Jim no es abogado, es médico. Jim ist nicht Anwalt, sondern Arzt.
¿Dónde está el médico más cercano? Wo ist der nächste Arzt?
No se si él es médico. Ich weiß nicht, ob er Arzt ist.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.