Ejemplos del uso de "ningún" en español

<>
Traducciones: todos63 kein51 keinerlei2 keins1 otras traducciones9
Hoy no reina ningún viento. Heute herrscht kaum Wind.
¿No has oído ningún grito? Hast du nicht den Schrei gehört?
Esta máquina no tiene ningún valor. Diese Maschine ist wertlos.
Sus esfuerzos no dieron ningún resultado. Seine Anstrengungen fruchteten nicht.
No quiero ir a ningún lado. Ich will nirgendwohin gehen.
Puede llevarse este reloj sin ningún costo. Sie können diese Uhr umsonst haben.
El domingo no voy a ir a ningún lado. Ich gehe am Sonntag nirgendwo hin.
Solo la muerte no bate ningún lugar dos veces. Nur der Tod schlägt nirgends zweimal zu.
Cuando estaba en el útero de mi madre, miraba a través de su ombligo la casa en la nacería y pensaba: "No iré ahí bajo ningún caso." Als ich im Bauch meiner Mutter war, schaute ich durch ihren Bauchnabel auf das Haus, in dem ich geboren werden würde und dachte: "Dorthin werde ich keinesfalls gehen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.