Ejemplos del uso de "para" en español

<>
mostrar
Es demasiado temprano para levantarse. Es ist zu früh, um aufzustehen.
Envejecer no es para gallinas. Altwerden ist nichts für Feiglinge.
Está demasiado frío para nadar. Es ist viel zu kalt zum Schwimmen.
¿Reservarías ese lugar para mí? Würdest du mir diesen Platz frei halten?
¿Tienes algún plan para el sábado? Hast du am Samstag schon etwas vor?
Tengo suficiente dinero para comprarlo. Ich habe genug Geld, um es zu kaufen.
Para mí nadar es divertido. Für mich ist Schwimmen ein Spaß.
¿Ya estoy preparado para morir? Bin ich schon bereit zu sterben?
Este tren para en cada estación. Dieser Zug hält an jedem Bahnhof.
Era mi turno para limpiar la habitación. Ich war an der Reihe, das Zimmer sauberzumachen.
Corrí para llegar a tiempo. Ich bin gerannt, um pünktlich zu sein.
Tengo malas noticias para ti. Ich habe schlechte Nachrichten für dich.
No tengo tiempo para escribir. Ich habe keine Zeit zu schreiben.
¿Cuánto tiempo para este tren aquí? Wie lange hält dieser Zug hier?
¿Qué planes tienes para el fin de semana? Was hast du am Wochenende vor?
Cerré los ojos para tranquilizarme. Ich schloss meine Augen, um mich zu beruhigen.
¿Hoy hay correo para mí? Ist heute Post für mich da?
Hay muchos problemas para resolver. Es gibt einige Probleme zu lösen.
Este tren para en todas las estaciones. Dieser Zug hält an allen Bahnhöfen.
¿Cuáles son tus planes para el fin de semana? Was hast du am Wochenende vor?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR