Ejemplos del uso de "si" en español con traducción "wenn"

<>
mostrar
Me encantaría ayudarte si pudiera. Ich würde dir gern helfen, wenn ich könnte.
Si no entiendes algo, pregunta. Wenn du etwas nicht verstehst, dann frage.
Si quieres, te enseño ajedrez. Wenn du magst, bringe ich dir das Schachspielen bei.
Si tuviera tiempo aprendería francés. Wenn ich Zeit hätte, würde ich Französisch studieren.
Si no está malo vendrá. Wenn er nicht krank ist, wird er kommen.
Ciertamente, estaré triste si muere. Natürlich wäre ich traurig, wenn er sterben würde.
Si llueve mañana, no voy. Wenn es morgen regnet, komme ich nicht.
Si estás ocupado, te ayudo. Wenn du beschäftigt bist, helfe ich dir.
Sería genial si pudieras cantar. Es wäre gut, wenn Sie singen könnten.
Si trabajas mucho tendrás éxito. Wenn du hart arbeitest, wirst du Erfolg haben.
Si calientas hielo, se derrite. Wenn man Eis erhitzt, schmilzt es.
Si quisiera lo podría hacer. Wenn ich wollte, könnte ich es tun.
Ven con nosotros si quieres. Begleite uns, wenn du willst.
Si no comes, te mueres. Wenn man nicht isst, stirbt man.
Cállate. Si no, te echarán. Halt den Mund. Wenn nicht, wirst du rausgeworfen.
No me importa si fumas. Es macht mir nichts aus, wenn Sie rauchen.
No es difícil si estudias. Es ist nicht schwierig, wenn du lernst.
Si yo pudiese ser así... Wenn ich so sein könnte...
Ah, los tontos, ¡si supieran! Ach, die Deppen, wenn die wüssten!
Si estás ocupado, te ayudaré. Wenn du beschäftigt bist, helfe ich dir.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR