Ejemplos del uso de "Estuvo" en español

<>
Estuvo enfermo la semana pasada. Il était malade la semaine dernière.
La cena estuvo tan deliciosa. Le dîner fut tellement délicieux.
¿Qué tal estuvo la fiesta? Comment était la fête ?
El jardín estuvo lleno de flores. Le jardin était plein de fleurs.
Él estuvo mudo como una piedra. Il est resté muet comme une carpe.
Francia estuvo en guerra con Rusia. La France fut en guerre avec la Russie.
Hace dos años él estuvo en Londres. Il a été à Londres il y a deux ans.
Ella estuvo en América el mes pasado. Elle était en Amérique le mois dernier.
Ella estuvo en casa todo el día. Elle est restée à la maison toute la journée.
Él estuvo en el ejército durante treinta años. Il était dans l'armée pendant trente ans.
Su elocución durante su alocución estuvo muy natural. Son élocution lors de son allocution était très naturelle.
Tal vez Alicia estuvo ahí ayer, pero nosotros no la vimos. Alice était peut-être là-bas hier, mais on ne l'a pas vue.
Tan pronto estuvo en la cama se durmió rápidamente, pues estaba muy cansado. Aussitôt qu'il fut au lit il s'endormit rapidement, car il était très fatigué.
¿Qué día sueles estar libre? Quel jour es-tu libre habituellement ?
Voy a estar de aprendiz. Je vais être en stage.
Estaré aquí hasta las diez. Je resterai ici jusqu'à dix heures.
Estoy encantada de estar aquí. Je suis ravie d'être ici.
Todo va a estar bien. Tout va aller pour le mieux.
No puedo estar un día más Je ne peux pas rester un jour de plus
Estoy encantado de estar aquí. Je suis ravi d'être ici.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.