Ejemplos del uso de "Les" en español

<>
mostrar
Les salieron bien los ejercicios. Ils ont bien réussi les exercices.
Betty les mató a todos. Betty les a tous tués.
Les conduciré hasta otras victorias. Je vous mènerai vers d'autres victoires.
Les interesa mucho la astronomía. Ils sont très intéressés par l'astronomie.
A ellos les gusta el inglés. L'anglais leur plaît.
¿Y no les ha ayudado nadie? Et personne ne vous a aidé ?
Me pidieron que les ayudase. Ils m'ont demandé de les aider.
Les dije que no debían moverse. Je leur dis qu'elles ne devaient pas bouger.
Escojan un vestido que les guste. Choisissez une robe qui vous plaît.
Les echo mucho de menos. Ils me manquent beaucoup.
Les expliqué las reglas del juego. Je leur expliquais les règles du jeu.
¿Les gusta oír música o cantar canciones? Aimez-vous écouter la musique ou chanter des chansons ?
Ellos me pidieron que les ayudara. Ils m'ont demandé de les aider.
La empresa les proporciona los uniformes. L'entreprise leur fournit des uniformes.
Prueben este vino a ver si les gusta. Goûtez ce vin pour voir si vous l'aimez.
Les gusta jugar en la nieve. Ils aiment jouer dans la neige.
Les ganamos por 2 a 0. On les a battus 2 à 0.
Sin mas dilación, permitanme que les presente al invitado de esta noche. Sans plus attendre, laissez-moi vous présenter l'invité de ce soir.
Les dije que me mandaran otro boleto. Je leur ai dit de m'envoyer un autre ticket.
Él les ordenó liberar a los prisioneros. Il leur ordonna de libérer les prisonniers.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR