Ejemplos del uso de "clases" en español

<>
Traducciones: todos56 classe29 cours12 sorte6 genre5 otras traducciones4
Nuestro colegio tiene diez clases. Notre école a dix classes.
¡¿Nunca tienes clases o qué?! T'as jamais cours ou quoi ? !
Hay más de 2500 clases de serpientes en el mundo. Il y a plus de deux-mille-cinq-cents sortes de serpents dans le monde.
Las clases empiezan pronto de nuevo. Les cours reprennent bientôt.
Mi nueva cafetera último modelo se controla con la voz y reconoce las diferentes clases de café gracias a su revolucionario procesador de palabras. Ma nouvelle cafetière dernier cri est commandée à la voix et reconnaît les différentes sortes de cafés, grâce à son processeur de mots révolutionnaire.
Nuestro director de escuela no da clases. Le directeur de notre école ne donne pas de cours.
En Europa las clases empiezan en septiembre. Les cours commencent en septembre en Europe.
Es argentino y da clases de tenis. Il est argentin et il donne des cours de tennis.
Como ella está casada con un profesor de inglés, puede tomar clases gratis. Comme elle est mariée à un professeur d'anglais, elle peut prendre des cours gratuitement.
A mi profesor de física no le importa si me salto las clases. Mon prof de physique s'en fiche si je sèche les cours.
Son mis compañeros de clase. Ce sont mes camarades de classe.
Cuando llegamos, ya había empezado la clase. Quand nous sommes arrivés, le cours avait déjà commencé.
¿Qué clase de padre pensás que serás? Quelle sorte de père crois-tu que tu seras ?
Te va a gustar esta clase de música. Tu vas aimer ce genre de musique.
¿Dónde está la clase de Tom? Où est la classe de Tom ?
No tenemos clase los miércoles por la tarde. Nous n'avons pas de cours le mercredi après-midi.
¿Qué clase de mercaderías vendes en tu negocio? Quelle sorte de marchandises vends-tu dans ton échoppe ?
Él está acostumbrado a esta clase de situaciones. Il a l'habitude de ce genre de situation.
¿Cuántos alumnos hay en tu clase? Combien d'élèves y a-t-il dans ta classe ?
María tiene clase de piano una vez a la semana. Maria prend des cours de piano une fois par semaine.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.