Ejemplos del uso de "extranjeros" en español

<>
Traducciones: todos52 étranger52
Todos los niños son extranjeros. Tous les enfants sont des étrangers.
Nos gusta aprender idiomas extranjeros. Nous aimons à apprendre des langues étrangères.
Su trabajo es negociar con compradores extranjeros. Son travail consiste à négocier avec les acheteurs étrangers.
Esta gente odia a todos los extranjeros. Ces gens détestent tous les étrangers.
La mayor parte de los invitados eran extranjeros. La plupart des invités étaient des étrangers.
¿Pueden los estudiantes extranjeros unirse a este club? Est-ce que les étudiants étrangers peuvent entrer dans ce club ?
Tenemos que aprender mucho acerca de los países extranjeros. Nous avons beaucoup à apprendre sur les pays étrangers.
Es difícil para los extranjeros acostumbrarse a la comida japonesa. Il est difficile pour les étrangers de s'habituer à la nourriture japonaise.
Los ingleses rara vez le hablan a los extranjeros en el tren. Les Anglais parlent rarement aux étrangers dans le train.
La mayoría de los extranjeros nunca dominarán completamente el uso de las partículas modales alemanas. La plupart des étrangers ne maîtriseront jamais complètement l'usage des particules modales allemandes.
La gente extranjera me intriga. Les étrangers m'intriguent.
Estoy aprendiendo dos lenguas extranjeras. J'apprends deux langues étrangères.
¿Os interesan las lenguas extranjeras? Vous intéressez-vous aux langues étrangères ?
Quiero estudiar en el extranjero. Je veux étudier à l'étranger.
En serio, no seas extranjero. Sérieusement, ne sois pas étranger.
Le gusta viajar al extranjero. Il aime voyager à l'étranger.
Lo siento, soy extranjero aquí. Désolé, je suis un étranger ici.
He estudiado en el extranjero. J'ai étudié à l'étranger.
Aprender una lengua extranjera es difícil. Apprendre une langue étrangère est difficile.
Encuentro las lenguas extranjeras muy interesantes. Je trouve les langues étrangères très intéressantes.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.