Ejemplos del uso de "ir de viaje" en español
Tom le preguntó a Mary si le gustaría ir de compras.
Tom a demandé à Mary si elle aimerait aller faire du shopping.
Juan le preguntó a María si le gustaría ir de compras esa tarde.
Jean demanda à Marie si elle aimerait aller faire les magasins dans l'après midi.
Ella salía de viaje a menudo cuando era joven.
Elle partait souvent en voyage quand elle était jeune.
No tuve tiempo ni para ir de compras ni para despedirme de mi madre.
Je n'ai eu le temps ni d'aller faire les courses ni de dire au revoir à ma mère.
Cuando viajo nunca uso efectivo, sino cheques de viaje.
Lorsque je voyage je n'utilise jamais de liquide, mais des chèques de voyage.
Tengo que ir de compras, estaré de vuelta en una hora.
Je dois aller faire les courses, je reviens dans une heure.
Ahorré los gastos de viaje al hospedarme en un hotel barato.
J'ai économisé les frais du voyage en logeant dans un hôtel qui n'était pas très cher.
Phileas Fogg había ganado la apuesta. ¡Había realizado este viaje alrededor del mundo en ochenta días!
Phileas Fogg avait gagné son pari. Il avait accompli en quatre-vingts jours ce voyage autour du monde !
Hicimos una parada en Atenas en nuestro viaje a París.
Nous avons fait étape à Athènes lors de notre voyage pour Paris.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad