Ejemplos del uso de "lo" en español con traducción "il"

<>
mostrar
No lo voy a vender. Je ne le vendrai pas.
Se lo dije por teléfono. Je lui en ai parlé au téléphone.
Quien lo encuentre puede quedárselo. Qui le trouve peut le garder.
Lo sabíamos desde el principio. Nous le savions depuis le début.
¿Estás preparada para lo peor? Es-tu prêt pour le pire ?
A cada uno lo suyo. À chacun le sien.
Por lo menos podría disculparse. Il pourrait au moins demander pardon.
¿Puedes creer lo que dijo? Peux-tu croire à ce qu'il a dit ?
No lo ha hecho aposta. Il ne l'a pas fait exprès.
Si quisiera lo podría hacer. Si je voulais, je pourrais le faire.
¿Por qué nunca lo dices? Pourquoi ne le dis-tu jamais ?
Esto lo ha pintado él. C'est ce qu'il a peint.
No lo hagas a disgusto. Ne le fais pas à contrecœur.
Ella lo interrumpió mientras hablaba. Elle l'interrompit tandis qu'il parlait.
¿Crees lo que él cuenta? Tu crois ce qu'il raconte ?
Todo el mundo lo sabe. Tout le monde le sait.
Yo también me lo pregunto. Je me le demande aussi.
Terminaré lo que él empezó. Je vais terminer ce qu'il a commencé.
¿Entendiste lo que él dijo? As-tu compris ce qu'il a dit ?
Sea lo que sea, empezamos. Quoi qu'il en soit commençons.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR