Ejemplos del uso de "íbamos" en español

<>
Ella llegó justo cuando nos íbamos. She arrived when we were about to leave.
Creía que íbamos a alguna parte. I thought we were going to go somewhere.
Nosotros íbamos caminando uno al lado del otro. We walked along side by side.
Cuando íbamos a buscar a Mónica, vimos algo aterrador. When we were on the way to pick up Monica, we saw something frightening.
Peter y yo íbamos a menudo al cine. Peter and I would often go to the movies.
Nos cayó un chaparrón de cuando íbamos a la escuela. We were caught in a shower on the way to school.
Antes íbamos a patinar sobre hielo todos los fines de semana. We used to go skating every weekend.
Nos cayó un chaparrón de mientras íbamos a la escuela. We were caught in a shower on the way to school.
Nos íbamos a casar en mayo, pero tuvimos que posponer la boda hasta junio. We were to be married in May but had to postpone the marriage until June.
Se suponía que nos íbamos a encontrar en el restaurante, pero Tom nunca apareció. We were supposed to meet at the restaurant, but Tom never showed up.
Todos van a estar ahí. Everyone is going to be there.
Los jeans van con todo. Jeans go with everything.
Pregúntale cuándo va a volver. Ask her when she will come back.
Parece que va a nevar. It looks like snow.
¡Vamos a jugar al fútbol! Let's play soccer.
¿Piensas que va a funcionar? Do you think it will work?
Fui andando a la escuela. I walked to school.
¡Vamos a tomarnos una cervecita! We're gonna grab a drink!
Tu corbata va bien con tu traje. Your tie blends well with your suit.
La marcha fue dirigida por una banda de guerra. The parade was led by an army band.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.