Exemplos de uso de "Entré" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
Entré al restaurante y almorcé. I entered the restaurant and had lunch.
Dejaron de pelear cuando entré. They stopped quarreling when I came in.
Cuando entré a la habitación, había sangre por todos lados. As I came into the bedroom, there was blood all over the place.
Todos se sorprendieron cuando entré en la sala. Everyone were surprised when I went into the room.
Él se levantó cuando entré. He stood up when I went in.
Entré a un restaurante y almorcé. I entered a restaurant and had lunch.
El hombre iba diciéndolo cuando yo entré. The man was saying it when I came in.
Mostré mi billete al portero y entré al teatro. I showed my ticket to the doorman and went into the theatre.
Él estaba almorzando cuando entré a la habitación. He was having lunch when I entered the room.
El hombre estaba diciéndolo en cuanto yo entré. The man was saying it when I came in.
Justo cuando entré al cuarto, dejaron de hablar. The minute I entered the room, they stopped talking.
Me tropecé con el felpudo cuando entré a la casa. I tripped over the mat when I came in the house.
Entré en la habitación y le di la mano. I entered the room and shook hands with him.
Me quité el sombrero y entré a la iglesia. I took off my hat and entered the church.
Cuando entré a la casa, me tropecé con la alfombra. Entering the house, I tripped over the mat.
Me hice de muchos amigos desde que entré a la universidad. I've made a lot of friends since I entered college.
Cuando entré en la cafetería, encontré a dos hombres jóvenes viendo una lucha cuerpo a cuerpo en la televisión. As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.
Entre por la puerta estrecha. Enter by the narrow gate.
Por favor, entre y siéntese. Please, come in and sit down.
Has entrado en mi habitación. You came into my room.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS