Ejemplos del uso de "Hasta" en español

<>
mostrar
Sí, hasta donde yo sé. Yes, as far as I know.
Hasta cierto punto entiendo el francés. I can understand French to a certain extent.
¿Hasta cuando abusarás, Catilina, de nuestra paciencia? How long, O Catiline, will you abuse our patience?
Los suministros de alimentos no durarán hasta entonces. The food supplies will not hold out till then.
Hasta donde yo sé, él no vendrá. As far as I know, he won't come.
Estoy de acuerdo contigo hasta cierto punto. I agree with you to a certain extent.
Todavía no sabemos hasta cuándo se quedará. We still don't know how long he's going to stay.
Hasta donde yo sé, él es culpable. As far as I know, he's guilty.
Él dice que alcanzó su objetivo hasta cierto punto. He says he has achieved his goal to a certain extent.
Hasta donde yo sé, él es honesto. As far as I know, he is honest.
Hasta donde yo sé, el rumor es falso. As far as I know, the rumor is not true.
Hasta donde yo sé, él no hizo nada mal. As far as I know, he did nothing wrong.
Hasta donde yo sé, él nunca ha estado en el extranjero. As far as I know, he has never been overseas.
Hasta donde yo sé, ella no tiene nada que ver con el escándalo. As far as I know, she has nothing to do with that scandal.
He estado ocupado hasta ahora. I have been busy so far.
¿Hasta qué punto le crees? How much do you believe him?
Me quedé hasta tarde anoche. I stayed up late last night.
Llegué hasta Kyoto en tren. I went as far as Kyoto by train.
Terminamos hasta aquí por hoy. Let's call it a day today.
Él gritó hasta quedar ronco. He shouted himself hoarse.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR