Ejemplos del uso de "Lleva" en español con traducción "be"

<>
Tom me lleva dos años. Tom is two years senior to me.
Jack me lleva tres años. Jack is three years older than me.
Él lleva gafas de sol. He is wearing sunglasses.
Él lleva estudiando dos horas. He has been studying for two hours.
El cliente siempre lleva razón. The customer is always right.
La casa lleva años abandonada. The house has been empty for years.
Tom lleva puesto su abrigo. Tom is wearing his coat.
Lleva sin empleo un mes. He has been without employment for a month.
Mary lleva 36 semanas embarazada. Mary is 36 weeks pregnant.
Él lleva muerto cinco años. He has been dead for five years.
Él lleva esperando una hora. He has been waiting for an hour.
¿Por qué lleva usted un suéter? Why are you wearing a sweater?
Ahora lleva puesto un precioso vestido. She is wearing a nice dress now.
Mi mujer lleva un vestido azul. My wife is wearing a blue dress.
Lleva deambulando por Europa durante meses. He has been wandering over Europe for months.
¿Esta calle lleva a la estación? Is this the street leading to the station?
Esta habitación lleva vacía mucho tiempo. The room has been empty for a long time.
Este museo lleva cerrado cinco años. This museum has been closed for five years.
Ella lleva dos metros de ventaja. She is leading by two meters.
Tom lleva una semana en Boston. Tom has been in Boston for a week.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.