Ejemplos del uso de "Lleva" en español con traducción "carry"

<>
Siempre lleva una Biblia con ella. She always carries a Bible.
Casi todo turista lleva una cámara consigo. Almost every tourist carries a camera with him.
Él lleva una bolsa a la espalda. He carries a bag on his back.
Este trabajo me lleva por todo el mundo. This job carries me all over the world.
Tom no lleva mucho equipaje en los viajes. Tom doesn't carry much luggage on trips.
El señor Brown siempre lleva un libro consigo. Mr Brown always carries a book with him.
Tom siempre se pierde si no lleva un mapa. Tom always gets lost if he doesn't carry a map.
Ella siempre lleva consigo un amuleto contra el mal. She always carries a charm against evil.
Tom siempre lleva un mapa y un compás en su mochila. Tom always carries a map and compass in his bag.
Muchos de ellos llevaban armas. Many of them carried guns.
Estás llevando esto demasiado lejos. You're carrying this too far.
Le hice llevar la maleta. I made him carry the briefcase.
Llevaré a cabo este trabajo. I will carry through the work.
Lleve al herido al hospital. Carry the injured to the hospital.
Por eso llevo 2000 pesetas. That's why I carry 2,000 pesetas.
Llevé la caja al hombro. I carried the box on my shoulder.
Ella llevó sola esta mesa. She carried this table by herself.
Yo siempre he llevado mis deberes. I've always carried out my duties.
¿Puedo llevar esto en el avión? Can I carry this on the plane?
No puedo llevar esta maleta solo. I can't carry this suitcase by myself.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.