Exemples d'utilisation de "Por fin" en espagnol

<>
Por fin terminé mi tarea. Finally I finished my task.
Por fin dejaron de trabajar. At last, they ceased working.
No conocía a la intérprete, y por fin la encontré. I didn't know the performer, but eventually found out who she was.
Por fin ha llegado al Ártico. She has finally reached the Arctic.
Por fin llegamos a California. At last, we reached California.
Gracias a Dios, por fin llegaron. Thank god, they finally arrived.
Por fin consiguió el coche. At last, he got the car.
¡Por fin está llegando el otoño! Fall is finally coming!
Por fin lograron su objetivo. They attained their purpose at last.
Por fin se ha acabado todo. It is finally all over.
¡Por fin estábamos en casa! At last, we were home!
Por fin rompió con esa mujer. He finally broke up with that woman.
Por fin ha llegado mi turno. At last, my turn came.
Él por fin aprobó nuestro plan. He finally consented to our plan.
Por fin llegamos a nuestro destino. At last, we reached our destination.
Esta ropa por fin está seca. These clothes are finally dry.
Por fin él consiguió su objetivo. At last he reached his goal.
Por fin logró conseguir un trabajo. He finally succeeded in getting a job.
Por fin el autobús hizo una parada. At last, the bus stopped.
Ya por fin terminé con el hombre. I am finally quits with the man.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !